EL TEATRE PRINCIPAL DE MAÓ PRESENTA LA COMÈDIA "UN AMOR PARTICULAR” EN FORMAT DE FUNCIÓ ACCESSIBLE

Avui matí, el Teatre Principal de Maó ha presentat en roda de premsa l’arribada a l’escenari maonès de l’obra Un amor particular —dia 22 de febrer—, així com els detalls del format en què serà representada aquesta funció dissabte, a partir de les 19.30 h.

Una de les apostes més innovadores d’aquest nou programa del Principal que permetrà, per primera vegada, oferir una funció adaptada al públic present i gaudir d’una obra teatral amb unes condicions que milloren l’experiència viscuda al Teatre d’aquelles persones amb discapacitat sensorial (visual i auditiva) o amb hipoacúsia (perduda auditiva) gràcies a la incorporació de mesures i eines d’accessibilitat comunicativa com el subtitulat adaptat, l’audiodescripció, el bucle magnètic individual i la sonorització amplificada amb auriculars.

L’acte de presentació ha tingut lloc a la Sala de la Reina del Principal i ha estat conduït per Carlos Uhler (Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Maó i Vicepresident de la Fundació Teatre Principal de Maó), Nieves Portas (Directora-gerenta de la Fundació Teatre Principal de Maó) i Olga López (Responsable del Servei d'Atenció a Persones Sordes i Accessibilitat Universal de la Fundació per a Persones amb Discapacitat de Menorca).

“El format accessible és un pas més en el nostre compromís per garantir la inclusivitat i sensibilitat dins del nostre municipi”, ha manifestat el regidor de Cultura de l’Ajuntament de Maó i Vicepresident de la Fundació Teatre Principal de Maó, el Sr. Carlos Uhler.

Per la seva part, la Directora-gerenta de la Fundació, la Sra. Nieves Portas, ha comentat: “Apostar per la funció accessible és poder obrir el Teatre a persones o col·lectius que no solen assistir als nostres espais per mancança d’adaptacions per ells i elles; a més, és ressenyable poder sumar-nos a la xarxa estatal de teatres que ja implementen aquestes accions als seus espectacles, en correspondència a les noves directrius d’accessibilitat, no només en l’àmbit físic i arquitectònic, sinó també en el sensorial”.

L’acte ha finalitzat amb la intervenció de la Sra. Olga López, Responsable del Servei d'Atenció a Persones Sordes i Accessibilitat Universal de la Fundació per a Persones amb Discapacitat de Menorca, on accentua la importància d’apropar la Cultura a totes les persones amb diversitat funcional: “L’accessibilitat pretén aconseguir que totes les persones “puguin utilitzar un bé o servei, accedir-hi, visitar-lo, emprar-ho i gaudir-ne, independentment de les seves capacitats”.

Així, dissabte, la representació de l’obra Un amor particular es durà a terme mitjançant la incorporació de les següents mesures i eines d’accessibilitat comunicativa:

SUBTITULAT ADAPTAT

Servei per a persones amb discapacitat auditiva que ofereix la transcripció dels diàlegs, identificació de personatges, colors, etiquetes o guions, informació sonora i suprasegmental.

AUDIODESCRIPCIÓ

Servei de suport a la comunicació de manera narrativa que inclou la informació dels elements visuals i les accions més rellevants d’un espectacle escènic. Dirigit a persones cegues o amb baixa visió.

BUCLE MAGNÈTIC INDIVIDUAL

Sistema d’FM de suport auditiu connectat a un llaç d’inducció magnètic individual que elimina la reverberació i permet escoltar l’obra de manera nítida. Dirigit a persones amb pròtesis auditives en posició T com audiòfons o implants coclears.

SONORITZACIÓ AMPLIFICADA AMB AURICULARS 

Sistema d’FM de suport auditiu connectat a uns auriculars binaurals que permeten escoltar i regular el volum de l’obra de manera individual. Dirigit a persones amb pèrdua auditiva.

La Sra. Nieves Portas, ha apuntat que aquest dissabte, s’instal·larà un stand al vestíbul abans de la funció, on les persones interessades podran recollir els dispositius relacionats amb l’audiodescripció, el bucle magnètic o els auriculars que permetran la sonorització amplificada, així com ser informats del seu correcte ús.