EL SAPS ATIENDE POR PRIMERA VEZ LA INTERPRETACIÓN DE LENGUA DE SIGNOS EN UN PARTO

El pasado 03 de febrero el Servicio de Atención a Personas Sordas (SAPS) de la Fundación realizó un servicio de interpretación nuevo hasta el momento y también maravilloso: asistir a una parte de una pareja de jóvenes sordos. El personal del SAPS, que ya había realizado el acompañamiento y apoyo en todas las citas previas desde el momento de la noticia del embarazo hasta los últimos días, también fue partícipe de todo el proceso del parto en el Hospital General Mateu Orfila.

Unos meses antes de la fecha de parto, se pidió permiso a la gerencia del Hospital para que permitiera que la intérprete de lengua de signos pudiera estar presente para garantizar que toda la información llegara a la pareja sorda en ese momento tan importante. La respuesta fue rápida y muy positiva.

Eran la 01:00h de la madrugada cuando la pareja ingresaba en el hospital, junto al intérprete hasta las 11:30 de la mañana siguiente cuando nació la criatura. Durante toda la estancia en la sala de paritorio, tanto matronas como enfermeras demostraron una gran sensibilidad con la pareja sorda y las dificultades en la comunicación, más ahora con el uso de mascarillas, colaborando en todo momento. Se interesó por aprender algunos signos y pactando con la intérprete, incluso, aprendieron a decir “guapa” para poder trasladarlo a los padres una vez ya se había producido el nacimiento, para poder facilitar aún más la comunicación entre todos y hacerles sentir a gusto en un momento tan relevante. También teniendo en cuenta todos los detalles, como cuidar la iluminación o el soporte a la intérprete durante las largas horas de espera.

Un hecho que demuestra que vamos dando pasos hacia una accesibilidad completa, desde el Servicio de Atención a Personas Sordas queremos agradecer la buena disposición al personal implicado durante todo el proceso del IB Salut y dar la enhorabuena a la pareja sorda que ya son padres y tienen una gran labor adelante.